Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı المعهد النموذجي

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça المعهد النموذجي

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • i. MI refined its Threshold 21 (T21) macroeconomic planning model to support monitoring and evaluating progress towards attaining the MDGs.
    '1` صقل المعهد نموذجه الخاص لتخطيط الاقتصاد الكلي (عتبة القرن 21 ((T21) بغية دعم رصد وتقييم التقدم المحرز نحو بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية.
  • The workshop was held at the headquarters of UNAFRI as a pilot project for a number of stakeholders in crime prevention in Uganda.
    وقد عقدت حلقة العمل في مقر المعهد كمشروع نموذجي لعدد من الأطراف صاحبة المصلحة المعنية بمنع الجريمة في أوغندا.
  • 1999 World Bank Institute Pilot Course — Controlling Corruption: Towards an Integrated Strategy, Washington, D.C.
    1999 الدورة النموذجية للمعهد التابع للبنك الدولي: “مكافحة الفساد: من أجل استراتيجية متكاملة”، واشنطن العاصمة.
  • 1999 World Bank Institute pilot course: “Controlling Corruption: towards an Integrated Strategy”, Washington, D.C.
    1999 الدورة النموذجية للمعهد التابع للبنك الدولي: “مكافحة الفساد: من أجل استراتيجية متكاملة”، واشنطن العاصمة.
  • The model of the Institute of Trade and Development established in Bangkok could be replicated in other regions.
    ويمكن محاكاة نموذج معهد التجارة والتنمية، الذي أُنشئ في بانكوك، في مناطق أخرى من العالم.
  • Acknowledges and appreciates the support of those Governments and organizations that have contributed towards the revitalization efforts of the Institute and the preparation of the prototype of the Gender Awareness Information and Networking System;
    يقر بدعم الحكومات والمنظمات التي أسهمت في جهود تنشيط المعهد وإعداد النموذج الأولي لنظام المعلومات والتواصل الشبكي للتوعية بنوع الجنس، ويشعر بالتقدير لتلك الحكومات والمنظمات؛
  • Stressing the need to rectify continuing anomalies noted in the report of the Joint Inspection Unit on an evaluation of the Institute,
    يقر بدعم تلك الحكومات والمنظمات التي أسهمت في جهود تنشيط المعهد وإعداد النموذج الأولي لنظام المعلومات والتواصل الشبكي للتوعية بنوع الجنس، ويشعر بالتقدير لتلك الحكومات والمنظمات؛
  • In the framework of the Education Model for Life and Work (MEVyT), it offers educational alternatives particularly in the family and gender area.
    ويقدم المعهد، في إطار نموذج التعليم من أجل الحياة والعمل، اقتراحات تعليمية، ولا سيما في محور الأسرة والجنسانية.
  • Within the context of the pilot project, an assessment was carried out by the United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute (UNICRI).
    في اطار المشروع النموذجي، أجرى معهد الأمم المتحدة الأقاليمي لأبحاث الجريمة والعدالة (يونيكري) عملية تقييم.
  • The model was presented by the developers from the Caribbean Institute for Meteorology and Hydrology in Barbados.
    وقام بعرض النموذج مطورو النموذج من المعهد الكاريبي للأرصاد الجوية والهيدرولوجيا في بربادوس.